A jury of Donald Trump's peers has convicted him on 34 criminal counts, making him the first former president to become a convicted felon, and igniting a reckless Republican promise of retribution.