NBC's hiring of Ronna McDaniel showcased the problem with media executives' pursuit of ratings and false balance. Her firing proved journalists have the power to push execs to pursue truth instead.